Принципы пол и аспектного анализа лексики одежды
С понятием «тематическая лексика» целесообразно, на наш взгляд, работать всегда при четких ограничениях. Первым таким ограничением должен быть выбор общего ограничительного признака для того, чтобы им очертить группу слов. Когда такой признак выбран, он вычленяет из всей массы слов более или меннее ограниченную тематическую группу.
На мой взгляд самый полезный спорт это фитнес плавание . Укрепление всех мышц тела при любых видах проблем.
Общий тематический признак, объединяющий лексику одежды, – совокупность предметов, которыми покрывают, облекают тело и при помощи которых изготавливают, ремонтируют одежду и осуществляют уход за ней.
Названия одежды существуют не в.языке вообще, а в составе своей тематической группы. Если просто в языке слово может быть многозначным, то в составе данной микросистемы оно становится однозначным. Так, слово кЬ в разных окружениях получает нужную однозначность: 1. Блэм и кЬ в значении “’хвост змеи”; 2. Мазэм » к!э – здесь в значении “конец месяца”; 3.Софят кЬ кьулэп щыгъщ — в значении “ Софьят одета в пеструю юбку”. Термины одежды не нуждаются в контексте, так как они 1) элементы конкретной тематической группы, 2) могут употребляться изолированно, 3) однозначны в пределах данной лексической группы.
Одно и то же слово может входить в разные тематические группы и представлять собой межгрупповую омонимию, например: фэ I) кожа человека или шкура животного; 2) местоимение мн. ч. II л. вы; 3) в значении цвета,
4) кожура, кожица (плода); кора дерева; 5) вид, внешность, наружность.

This entry was posted on Суббота, Май 18th, 2013 at 16:20 and is filed under Авторское мнение . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response , or trackback from your own site.